Nina rejects her boyfriend, who wants to dance with her in a decadent nightclub. They argue and struggle in a small red room in the club, until he throws her on a mattress behind them. Two mute witnesses only look in astonishment. The night turns into an unexpected mockery of a society that rolls its eyes at Nina when she ask for help.