Two Mayan-descended spirits meet at a queer bar and realize that their connection with one another is more ancient than either could imagine.