At 16 years old, Nina is helpless with regards to her 4-month-old baby Jessie's incessant crying. Without any escape from the cries and from this new presence is her life, she ventures out from her tiny apartment in a working-class neighbourhood of Montréal for a brief escapade.