This film celebrates the biggest names in music, including Ray Charles in his feature film debut.