When a voice actress discovers the cartoon she built her career on is being remade, she's determined to reprise her role.