T-Bear learns he can follow his dream when he becomes interested in Metis dancing, much to the chagrin of his father, Jacob, who would rather see T-Bear follow his own dream of becoming an Olympic wrestler. Talon and Raven learn that eavesdropping doesn’t give you all the facts. They overhear a conversation and are in for a pleasant surprise with a new addition to the family.