As Claudia and Dani empty out the apartment they once lived in together, they bring out the pain, feelings, and certainties that brought them to an end.